Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Profil VSRawat
▪▪‎Toutes les traductions
•‎Traductions demandées
•‎ Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe
▪▪‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - VSRawat

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 41 - 60 sur un total d'environ 186
<< Précédente1 2 3 4 5 6 7 8 ••Suivante >>
23
Langue de départ
Hébreu שהאור יביא לך אושר ואהבה
שהאור יביא לך אושר ואהבה

Traductions terminées
Anglais The light may bring you hapyness/joy and love
Hindi प्रकाश
2
Langue de départ
Portuguais brésilien paz em varios idiomas
paz
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traductions terminées
Français paix en plusieurs langues
Arabe سلام في عدّة لغات
Néerlandais vrede
Anglais peace in several languages
Catalan pau en diversos idiomes
Espagnol paz en varios idiomas
Hébreu em hebraico - Shalom
Italien pace
Turc Barış
Allemand Frieden in verschiedenen Sprachen
Portugais paz em vários idiomas
Russe em russo - mir
Portuguais brésilien paz em vários idiomas
Grec ειρήνη σε διάφορες γλώσσες
Latin pax
Roumain pace în diverse limbi
Danois fred på flere sprog
Esperanto paco en multaj lingvoj
Chinois traditionnel 和平
Chinois simplifié 和平在几种语言
Bulgare мир на няколко езика
Japonais 平和
Serbe mir na raznim jezicima
Tchèque mír
Lituanien taika
Finnois Rauha eri kielillä
Hongrois béke különböző nyelven
Croate mir
Polonais Pokój
Bosnien mir
Ukrainien мир на різних мовах
Albanais paqe ne gjuhe te ndryshme
Suédois Fred i olika sprÃ¥k
Norvégien fred pÃ¥ flere sprÃ¥k
Slovaque mier
Coréen 평화
Féringien friður á fleiri málum
Breton Peoc'h
Hindi शांती
Frison freden in verschedenen spraaken
Estonien rahu
Klingon roj
Indonésien Damai
Letton Miers
Islandais friður á mörgum málum
Tagalog kapayapaan sa iba't ibang wika
Kurde Aştî
Farsi-Persan صلح به زبانهای مختلف
Macédonien мир на различни јазици
Afrikaans vrede
Irlandais síocháin
5
Langue de départ
Anglais Slovak
Slovak

Traductions terminées
Catalan Eslovac
Bulgare словашки
Arabe سلوفيني
Albanais Gjuha sllovake
Lituanien Slovakų
Hongrois Szlovák
Allemand Slowakisch
Grec Σλοβακικά
Serbe Slovacki
Chinois traditionnel 斯洛伐克語
Coréen 슬로바키아어
Hindi स्लोवाकी
Farsi-Persan اسلواکیایی
Bosnien Slovak
Slovène Slovaščina
Kurde Slowakî
Afrikaans Slowaaks
7
Langue de départ
Anglais Hungarian
Hungarian

Traductions terminées
Catalan Hongarès
Arabe مَجَرِيّ
Japonais ハンガリー語
Albanais Hungarisht
Lituanien Vengrų
Hongrois Magyar
Allemand Ungarisch
Grec Ουγγρικά
Serbe Madjarski
Français Hongrois
Chinois traditionnel 匈牙利語
Coréen 헝가리어
Hindi हंगरीयाई
Farsi-Persan مجارستانی
Bosnien Madjarski
Slovène Madžarski
Kurde Mecarî
Afrikaans Hongaars
7
Langue de départ
Anglais Norwegian
Norwegian

Traductions terminées
Catalan Noruec
Bulgare норвежки
Arabe نُرْوِيجِيّ
Albanais Norvegjisht
Lituanien Norvegų
Hongrois Norvég
Allemand Norwegisch
Grec Νορβηγικά
Serbe Norveski
Chinois traditionnel 挪威語
Coréen 노르웨이어
Hindi नॉर्वेजी
Farsi-Persan نروژی
Bosnien Norwegian
Slovène Norwegian
Kurde Norwêcî
Afrikaans Noors
6
Langue de départ
Anglais Estonian
Estonian

Traductions terminées
Catalan Estonià
Turc Estonyaca
Allemand Estnisch
Roumain Estonă
Bulgare естонски
Arabe إستوني
Russe эстонский
Portugais Estónio
Esperanto estona
Japonais エストニア語
Hébreu Estonian-Hebrew
Italien Estone
Albanais Estonisht
Lituanien Estų
Suédois Estniska
Hongrois Észt
Chinois simplifié 爱沙尼亚语
Espagnol estonio
Grec Εσθονικά
Serbe Estonski
Danois Estisk
Finnois Viro
Chinois traditionnel 爱沙尼亚語
Coréen 에스토니아어
Hindi इस्टोनियाई
Tchèque EstonÅ¡tina
Farsi-Persan استونیایی
Slovaque Estónčina
Bosnien Estonian
Slovène Estonščina
Macédonien Естонски
Kurde Estonî
Afrikaans Estnies
8
Langue de départ
Anglais Vietnamese
Vietnamese

Traductions terminées
Turc Vietnamca
Bulgare виетнамски
Arabe فيتنامي
Russe вьетнамский
Hébreu Vietnamese-Hebrew
Italien Vietnamita
Albanais Vietnamisht
Lituanien Vietnamietis, vietnamiečių kalba, vietnamietiškas
Hongrois Vietnámi
Allemand Vietnamesisch
Catalan Vietnamita
Grec Βιετναμέζικα
Serbe Vijetnamski
Chinois traditionnel 越南語
Danois Vietnamesisk
Coréen 베트남어
Hindi वियतनामी
Tchèque VietnamÅ¡tina
Farsi-Persan ویتنامی
Slovaque Vietnamčina
Bosnien Vietnamese
Macédonien Виетнамски
Kurde Wîetnamî
Afrikaans Viëtnamees
Slovène Vietnamščina
8
Langue de départ
Anglais Portuguese
Portuguese

Traductions terminées
Catalan Portuguès
Arabe برتغاليّ
Albanais Gjuha portugjeze
Lituanien Portugalų
Hongrois Portugál
Allemand Portugiesisch
Grec Πορτογαλικά
Serbe Portugalski
Chinois traditionnel 葡萄牙語
Coréen 포르투갈어
Hindi पुर्तगाली
Farsi-Persan پرتغالی
Bosnien Portuguese
Slovène Portugalščina
Kurde Portugalî
Afrikaans Portugees
5
Langue de départ
Anglais German
German

Traductions terminées
Catalan Alemany
Arabe ألماني
Albanais Gjermanisht
Lituanien Vokiečių
Hongrois Német
Allemand Deutsch
Grec Γερμανικά
Serbe Nemacki
Chinois traditionnel 德語
Coréen 독일어
Hindi जर्मन
Farsi-Persan آلمانی
Bosnien German
Slovène German
Kurde Elmanî
Afrikaans Duits
5
Langue de départ
Anglais Chinese
Chinese

Traductions terminées
Catalan Xinès
Bulgare китайски
Arabe صيني
Albanais Kinezisht
Chinois simplifié 汉语
Russe Китайский
Italien Cinese
Japonais 中国語
Espagnol Chino
Français Chinois
Allemand Chinesisch
Chinois traditionnel 漢語
Croate Kineski
Serbe Kineski
Lituanien kinų
Hongrois Kínai
Grec Κινέζικα
Anglais Chinese-traditional
Hindi चीनी
Coréen 전통 중국어
Farsi-Persan چینی-سنتی
Bosnien Chinese-traditional
Suédois Traditionell kinesiska
Norvégien Kinesisk
Slovène Kitajščina
Macédonien Кинески jазик
Kurde Çîniya Kevin
Afrikaans Sjinees
4
Langue de départ
Anglais Czech
Czech

Traductions terminées
Catalan Txec
Bulgare чешки
Arabe تشيكيّ
Albanais Çeke
Lituanien Čekų
Hongrois Cseh
Allemand Tschechisch
Italien Ceco
Grec Τσέχικα
Serbe Ceski
Français Tchèque
Chinois traditionnel 捷克語
Coréen 체코어
Hindi चैकोस्लोवाकियाई
Farsi-Persan چکی
Bosnien Češki
Turc Çek
Slovène ÄŒeÅ¡ki
Kurde Çekî
Afrikaans Tsjeggies
7
Langue de départ
Anglais Slovenian
Slovenian

Traductions terminées
Catalan Eslovè
Bulgare словенски
Arabe سلوفيني
Albanais Gjuha sllovene
Lituanien Slovėnų
Hongrois Szlovén
Allemand Slowenisch
Grec Σλοβενικά
Serbe Slovenacki
Chinois traditionnel 斯洛文尼亞語
Ukrainien Словенський
Hindi स्लोवेनीयाई
Farsi-Persan اسلوونیایی
Bosnien Slovenski
Kurde Slovenî
Afrikaans Sloweens
3
Langue de départ
Anglais Thai
Thai

Traductions terminées
Turc Tay dili
Roumain Thai
Bulgare тайски
Arabe تَايْلَانْدِيّ
Russe тайский
Hébreu Thai-Hebrew
Italien Thailandese
Portugais Tailandês
Albanais Tailandeze
Lituanien Tailandiečių, tailandiečių kalba
Hongrois Thaiföldi
Allemand Thailändisch
Catalan Tailandès
Espagnol Tailandés
Grec Ταϊλανδέζικα
Serbe Tajlandski
Danois Thailandsk
Chinois traditionnel 泰語
Coréen 타이어
Hindi थाईलैण्डीय
Tchèque ThaiÅ¡tina
Farsi-Persan تایلندی
Slovaque Thajština
Bosnien Thai
Macédonien Тајлански
Kurde Taylandî
Afrikaans Thai
Slovène Tajščina
5
Langue de départ
Anglais Kurdish
Kurdish

Traductions terminées
Italien Curdo
Grec Κουρδικά
Turc Kürtçe
Roumain Curdă -curd
Serbe Kurdski
Finnois Kurdi
Bulgare Кюрдски
Français Kurde.
Allemand Kurdisch.
Coréen 쿠르드어
Hindi कर्दीय
Farsi-Persan کردی
Slovaque Kurdština
Bosnien Kurdish
Albanais Gjuha kurde
Hongrois Kurd
Tchèque KurdÅ¡tina
Macédonien Курдски
Portuguais brésilien Curda
Kurde Kurdî
Afrikaans Koerdies
Slovène Kurdski jezik
7
Langue de départ
Anglais Esperanto
Esperanto

Traductions terminées
Catalan Esperanto
Arabe إسبرنتو
Albanais Esperanto
Lituanien Esperanto
Hongrois Eszperantó
Allemand Esperanto
Grec Εσπεράντο
Serbe Esperanto
Chinois traditionnel 世界語
Coréen 에스페란토어
Hindi एसपेरान्तो
Farsi-Persan اسپرانتو
Bosnien Esperanto
Slovène Esperanto
Macédonien Есперанто
Afrikaans Esperanto
Kurde Esperanto
5
Langue de départ
Anglais Korean
Korean

Traductions terminées
Catalan Coreà
Bulgare корейски
Arabe كوري
Albanais Koreane
Italien Coreano
Lituanien Korėjiečių, Korėjos, korijietis
Hongrois Koreai
Allemand Koreanisch
Grec Κορεάτικα
Serbe Koreanski
Chinois traditionnel 韓語
Hindi कोरियाई
Farsi-Persan کره ای
Bosnien Korejski
Slovène Korejski
Kurde Korêyî
Afrikaans Koreaans
Vietnamien Tiếng Hàn
5
Langue de départ
Anglais Hebrew
Hebrew

Traductions terminées
Catalan Hebreu
Arabe عبري
Hébreu עברית
Albanais Hebraisht
Lituanien Ivritų
Hongrois Héber
Allemand Hebräisch
Portuguais brésilien Hebraico
Grec Εβραϊκά
Serbe Hebrejski
Chinois traditionnel 希伯來語
Français Hébreu.
Coréen 히브리어
Hindi यहूदी
Farsi-Persan عبری
Bosnien Hebrew
Bulgare Иврит
Slovène Hebrew
Afrikaans Hebreeus
Kurde îbranî
5
Langue de départ
Anglais Finnish
Finnish

Traductions terminées
Catalan Finès
Bulgare фински
Arabe فنلنديّ
Albanais Finlandisht
Lituanien Suomių
Finnois Suomi
Hongrois Finn
Allemand Finnisch
Grec Φινλανδικά
Serbe Finski
Chinois traditionnel 芬蘭語
Coréen 핀란드어
Hindi फ़िनलैण्डीय
Farsi-Persan فنلاندی
Bosnien Finnish
Slovène Finnish
Kurde Fînî
Afrikaans Fins
5
Langue de départ
Anglais English
English

Traductions terminées
Catalan Anglès
Arabe انجليزي
Albanais Anglisht
Lituanien Anglų
Italien Inglese
Hongrois Angol
Allemand Englisch
Grec Αγγλικά
Serbe Engleski
Chinois traditionnel 英語
Coréen 영어
Hindi अंग्रेज़ी
Farsi-Persan انگلیسی
Bosnien English
Slovène AngleÅ¡ki
Kurde Inglîzî
Afrikaans Engels
5
Langue de départ
Anglais French
French

Traductions terminées
Catalan Francès
Arabe فرنسي
Albanais Frengjisht
Lituanien Prancūzų
Italien Francese
Hongrois Francia
Allemand Französisch
Grec Γαλλικά
Serbe Francuski
Français Français
Chinois traditionnel 法語
Coréen 프랑스어
Hindi फ़्रांसीसी
Farsi-Persan فرانسوی
Bosnien Francuski
Slovène Francoski
Kurde Frensî
Afrikaans Frans
<< Précédente1 2 3 4 5 6 7 8 ••Suivante >>